Picross vs nonogramma vs Griddlers vs Hanjie
Non c'è differenza: Picross, nonogramma, griddler e hanjie sono quattro nomi per esattamente lo stesso rompicapo — riempi una griglia usando gli indizi numerici lungo le sue righe e colonne per rivelare un'immagine nascosta. Nulla delle regole o del modo in cui lo risolvi cambia da un nome all'altro; cambia solo l'etichetta, a seconda del sito, dell'app, della console o della raccolta di enigmi in cui l'hai incontrato per la prima volta. (Paint by numbers e picture cross sono altri due nomi per la stessa identica cosa.)
Nonogramma
"Nonogramma" è il nome più comune in lingua inglese e quello usato in tutto questo sito. Deriva da un termine giapponese (il nome nonogramma è spesso attribuito alla denominazione di una rivista giapponese di enigmi, insieme al fatto che "nonograms" è un gioco di parole sul nome della sua ideatrice, Non Ishida). È la cosa più vicina a un nome neutro e internazionale che questo rompicapo abbia, motivo per cui oggi è il termine predefinito nella maggior parte delle app e dei libri di enigmi in inglese.
Picross
"Picross" è l'abbreviazione di "picture crossword" (cruciverba illustrato), ed è il nome che la maggior parte delle persone riconosce per prima — grazie alla longeva serie di videogiochi Picross di Nintendo (iniziata sul Game Boy negli anni '90 e proseguita fino all'era 3DS/Switch). Se hai incontrato questo rompicapo per la prima volta su una console Nintendo, è quasi certo che lo conosci con questo nome. I rompicapi in sé sono identici a qualsiasi altro nonogramma.
Griddler
"Griddler" (a volte "griddlers") è un nome registrato molto usato nei libri e nelle riviste di enigmi del Regno Unito e d'Europa. È una fusione di "grid" (griglia) e "riddle" (indovinello), e compare spesso sulle copertine dei libri di enigmi stampati e nelle sezioni enigmistiche dei giornali al di fuori degli USA.
Hanjie
"Hanjie" è un altro nome comune nel Regno Unito, usato in modo intercambiabile con griddler in alcune pubblicazioni di enigmi. L'etimologia risale al Giappone — come diversi altri nomi di questo rompicapo, riflette le origini del formato nelle riviste enigmistiche giapponesi della fine degli anni '80.
Paint by numbers / picture cross
"Paint by numbers" (dipingere con i numeri) e "picture cross" sono nomi più descrittivi e generici che marchi — usati soprattutto nelle schede informali degli store di app mobili, poiché spiegano cosa fa il rompicapo (dipingere un'immagine usando i numeri) senza presumere che il lettore conosca già uno degli altri nomi.
È tutto lo stesso rompicapo
Con qualunque nome tu lo conosca, le regole e le tecniche di risoluzione sono identiche: gli indizi numerici accanto a ogni riga e colonna ti dicono la lunghezza di ogni sequenza di celle piene, in ordine, e ogni rompicapo ben progettato ha esattamente una soluzione logica — senza bisogno di tirare a indovinare. Ogni rompicapo su Nonogram Hub, comunque tu lo chiami, segue queste stesse regole.
Leggi la guida completa su come giocare →Provalo tu stesso
Vedi il dibattito sui nomi risolto nel modo più semplice — risolvendone davvero uno. Un rompicapo nuovo ti aspetta, gratis, senza alcun download.
Gioca al rompicapo di oggi →Domande frequenti
Picross è lo stesso di un nonogramma?
Sì. "Picross" è l'abbreviazione di "picture crossword" ed è semplicemente il marchio di Nintendo per lo stesso tipo di rompicapo venduto come "nonogramma" ovunque altro. La griglia, gli indizi numerici e la logica di risoluzione sono identici.
Perché Nintendo lo chiama Picross?
"Picross" è la contrazione di Nintendo di "picture crossword" (cruciverba illustrato), il nome che ha coniato per la sua longeva serie di videogiochi, iniziata sul Game Boy negli anni '90 e proseguita con DS, 3DS e Switch. È lo stesso rompicapo di un nonogramma — cambia solo il marchio.
Che cos'è un griddler?
"Griddler" (una fusione di "grid", griglia, e "riddle", indovinello) è un nome usato principalmente nei libri e nelle riviste di enigmi del Regno Unito e d'Europa per esattamente lo stesso rompicapo logico. Non c'è alcuna differenza di regole o di formato tra un griddler e un nonogramma.
Che cos'è hanjie?
Hanjie è un altro nome comune nel Regno Unito per lo stesso rompicapo di nonogramma, Picross e griddler. Come diversi degli altri nomi, risale alle riviste enigmistiche giapponesi della fine degli anni '80.
Perché questo rompicapo ha così tanti nomi?
Il formato del rompicapo si è diffuso a livello internazionale attraverso canali diversi in momenti diversi — le riviste enigmistiche giapponesi della fine degli anni '80, gli editori britannici di libri di enigmi e la serie di videogiochi di Nintendo — e ciascuno ha scelto il proprio nome anziché adottarne uno standard unico. Tutti descrivono la stessa meccanica.
Quale nome usa Nonogram Hub?
"Nonogramma" — è il termine neutro più ampiamente riconosciuto in inglese. Ogni rompicapo su questo sito funziona esattamente allo stesso modo, indipendentemente da quale di questi nomi useresti per descriverlo.