Nonograma vs Picross vs Griddlers vs Hanjie
Si has visto este rompecabezas con cuatro o cinco nombres distintos en diferentes sitios, aplicaciones y libros de pasatiempos, no son imaginaciones tuyas: nonograma, Picross, griddler, hanjie y paint by numbers describen exactamente el mismo rompecabezas lógico: rellenar una cuadrícula usando pistas numéricas de filas y columnas para revelar una imagen oculta. La lógica de resolución nunca cambia; solo cambia el nombre, según dónde lo hayas encontrado por primera vez.
Nonograma
"Nonograma" es el nombre más común en inglés y el que se usa en todo este sitio. Proviene de un término japonés (a menudo se atribuye el nombre a una revista japonesa de rompecabezas, junto con un juego de palabras con el nombre de una de las creadoras del formato, Non Ishida). Es lo más cercano a un nombre neutral e internacional que tiene este rompecabezas, por lo que es el término predeterminado en la mayoría de las aplicaciones y libros en inglés actuales.
Picross
"Picross" es la abreviatura de "picture crossword" (crucigrama de imágenes), y es el nombre que la mayoría reconoce primero, gracias a la longeva serie de videojuegos Picross de Nintendo (empezando en Game Boy en los años 90 y continuando hasta la era de 3DS/Switch). Si conociste este rompecabezas por primera vez en una consola de Nintendo, es casi seguro que lo conoces por ese nombre. Los rompecabezas en sí son idénticos a cualquier otro nonograma.
Griddler
"Griddler" (a veces "griddlers") es un nombre registrado muy usado en libros y revistas de rompecabezas del Reino Unido y Europa. Es una combinación de "grid" (cuadrícula) y "riddle" (acertijo), y aparece a menudo en portadas de libros de pasatiempos impresos y en secciones de rompecabezas de periódicos fuera de EE. UU.
Hanjie
"Hanjie" es otro nombre común en el Reino Unido, usado indistintamente con griddler en algunas publicaciones de rompecabezas. Su etimología se remonta a Japón — como varios de los otros nombres de este rompecabezas, refleja el origen del formato en las revistas japonesas de rompecabezas de finales de los años 80.
Paint by numbers / picture cross
"Paint by numbers" (pintar por números) y "picture cross" son nombres más descriptivos y genéricos que marcas registradas, usados especialmente en descripciones de tiendas de aplicaciones móviles, ya que explican qué hace el rompecabezas (pintar una imagen usando números) sin asumir que el lector ya conoce los otros nombres.
Es el mismo rompecabezas
Sea cual sea el nombre que conozcas, las reglas y técnicas de resolución son idénticas: las pistas numéricas junto a cada fila y columna indican la longitud de cada racha de celdas rellenas, en orden, y todo rompecabezas bien diseñado tiene exactamente una solución lógica — sin necesidad de adivinar. Cada rompecabezas de Nonogram Hub, sin importar cómo lo llames, sigue estas mismas reglas.
Lee la guía completa de cómo jugar →Pruébalo tú mismo
La forma más sencilla de zanjar el debate de los nombres es resolviendo uno. Hay un rompecabezas nuevo esperando, gratis, sin descargas.
Jugar el rompecabezas de hoy →Preguntas frecuentes
¿Un nonograma es lo mismo que un Picross?
Sí. "Picross" es la abreviatura de "picture crossword" y es simplemente la marca de Nintendo para el mismo tipo de rompecabezas que se vende como "nonograma" en cualquier otro lugar. La cuadrícula, las pistas numéricas y la lógica de resolución son idénticas.
¿Un griddler es lo mismo que un nonograma?
Sí — "griddler" es un nombre usado principalmente en libros y revistas de rompecabezas del Reino Unido y Europa para el mismo rompecabezas lógico exacto. No hay ninguna diferencia de reglas ni de formato entre un griddler y un nonograma.
¿Qué es hanjie?
Hanjie es otro nombre común en el Reino Unido para el mismo rompecabezas que nonograma, Picross y griddler. Como varios de los otros nombres, se remonta a las revistas japonesas de rompecabezas de finales de los años 80.
¿Por qué este rompecabezas tiene tantos nombres?
El formato se difundió internacionalmente a través de distintos canales en distintas épocas — revistas japonesas de rompecabezas de finales de los 80, editoriales de libros de rompecabezas del Reino Unido y la serie de videojuegos de Nintendo — y cada uno adoptó su propio nombre en lugar de un estándar único. Todos describen el mismo mecanismo.
¿Qué nombre usa Nonogram Hub?
"Nonograma" — es el término neutral más reconocido en inglés. Cada rompecabezas de este sitio funciona exactamente igual, sin importar cuál de estos nombres uses para describirlo.
